Concepto emitido por la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) de Colombia. En esencia, se trata de una aclaración sobre cómo se deben aplicar las retenciones en la fuente en las operaciones de Transferencia Temporal de Valores (TTV).
Aquí te resumo los puntos clave:
¿Qué es una TTV?Es una operación en la que se transfieren temporalmente valores (VOO) a cambio de dinero o valores equivalentes.
El problema:La Asociación de Comisionistas de Bolsa (ASOBOLSA) solicitó que se reconsiderara una tesis jurídica que establecía que, en las TTV, tanto el emisor como el receptor de los valores deben practicar retención en la fuente.
La DIAN dice:Que la tesis jurídica es correcta y que sí se deben aplicar retenciones en la fuente tanto al emisor como al receptor en las TTV.
¿Por qué?Porque, aunque la TTV se considera una única operación, genera distintos ingresos gravables para las partes involucradas. El emisor retiene al tercero que recibe el cupón (intereses, dividendos) al momento del pago.
El receptor retiene al originador cuando le transfiere el monto equivalente al cupón.
En resumen:La DIAN confirma que, en las operaciones de TTV, se deben practicar retenciones en la fuente tanto al emisor como al receptor, ya que se generan ingresos gravables para ambas partes...